ここはスウェーデン・ストックホルムの旧市街、Gamla Stan（ガムラスタン）の
Julmarknad（ユールマルクナード＝クリスマスマーケットのことね）。
クリスマスに欠かせないデコレーションや食材がたくさん揃います。

Julmarknadには色々なお店が集まっているんですよ。少しずつご紹介します。

まず、クリスマスといえばツリーやインテリアのデコレーションよね！

これは一番最初にご紹介した、小さなサンタさんがたくさんいるお店です。

 
デコレーションのお店はやっぱりたくさんありますね！

こちらはリースを売っているお店。これからみんなで飾っていくのが楽しいですよね♪

食べ物のお店も何軒かご紹介しますね。まずは食料品をいろいろ売っているお店。スウェーデンのクリスマスには欠かせない、クリスマスハムなどを売っているのかしら？

こちらはパン屋さん。屋根から吊るされているのはPepparkaka （ペッパカーカ）ね！Pepparkakaはふわっとジンジャーの香りがするクッキー。 英語だとジンジャーブレッドって呼ばれますね。

どのパンもおいしそう！FIKA（フィーカ＝スウェーデン語でティータイムのことです）にぴったりね♪渦巻き状の面白い形のパンが二種類あるけど、上の箱に入っているのはKanelbulle（カネルブッレ＝シナモンロール）、手前のバスケットの中のパンはSaffransbulle（サフランスブッレ＝サフランのロールパン）です。
ちなみに、値札には上から順番に
KAVRING（カーブリング＝黒パン）　40クローナ
VÖTRLIMPA（ヴォートリンパ＝クリスマス黒パン）　40クローナ
SURDEGSLIMPA（スールデーグスリンパ＝サワー種パンだけど、写真の白いパンのことね）　40クローナ
3つまとめて100クローナと書いてあります。

こちらはアメ屋さん。やっぱりお子さまがたくさん集まっているわね（笑）

それから、私の同僚のおばあちゃんのお家もご紹介しますね。
クリスマスの飾りがいっぱいでとてもかわらしいですよ♪

まずは玄関から。さりげない飾りと、優しい光のランプが素敵ね。

お部屋の中にはもちろんクリスマスのデコレーションが。

こちらがダイニングテーブル。コンパクトだけど暖かい雰囲気ですね。
どんなごちそうが運ばれてくるのかしら？？

と思ったら・・・こんなごちそうでした！スウェーデンの伝統的なjulbord（ユルボード＝クリスマスディナー）です。ローストビーフやソーセージ、パイなどなど・・・素朴だけど、でも幸せな食卓ね。

そしてやっぱりこれがないとね！クリスマスツリーです。
立派なツリーだわ♪

さて、いかがでしたか？スウェーデンのクリスマスを楽しんでいただいたかしら？
今夜はみなさまも、ぜひ素敵なクリスマスの夜をお過ごしくださいね。

それでは最後にもう一度、God Jul!メリークリスマス！